We have an iOS app used for employee clock-in/out that is deployed through Apple Business Manager/VPP and locked with Hexnode Single App Kiosk mode. The app needs an update, but the update does not complete while the device is locked to that app.
I noticed that enterprise apps can be updated in kiosk mode, but this is a third-party app and we do not have the IPA file or manifest URL. Is there a way to make a VPP app behave like an enterprise app, or update it silently without taking the device out of kiosk?