You can remotely change the wallpapers, without the devices having to exit from Kiosk mode. Here, this help article will guide you through the steps. Be sure to assign the wallpaper policy to the same device or group to which you have assigned the Kiosk policy.
Thanks and regards
Hexnode Support Team
+1-866-498-9407 (US Toll Free)
+44-(800)-3689920(UK Toll Free)
+61-1800165939 (Australia Toll Free)
Hexnode | Mitsogo Inc.